Le deuxième essai de Google sur les lunettes d’ordinateur traduit les conversations en temps réel

11 mai (Reuters) – La science-fiction est plus difficile à voir dans le deuxième essai de Google avec des lunettes avec un ordinateur intégré.

Une décennie après le lancement de Google Glass, une paire de spécifications nubby et sci-fi qui a filmé ce que les porteurs ont vu mais a soulevé des inquiétudes quant à la confidentialité et a reçu de faibles notes pour la conception, l’unité Alphabet Inc (GOOGL.O) a présenté mercredi un aperçu d’un paire de lunettes d’apparence standard encore sans nom qui affichent les traductions des conversations en temps réel et ne montrent aucune trace d’appareil photo.

La nouvelle paire de lunettes de réalité augmentée n’était que l’un des nombreux produits à plus long terme que Google a dévoilés lors de sa conférence annuelle des développeurs Google I / O visant à faire le pont entre le monde réel et l’univers numérique de recherche, de cartes et d’autres services de l’entreprise en utilisant les dernières avancées. en intelligence artificielle.

“Ce sur quoi nous travaillons, c’est une technologie qui nous permet de faire tomber les barrières linguistiques, en prenant des années de recherche dans Google Translate et en apportant cela aux lunettes”, a déclaré Eddie Chung, directeur de la gestion des produits chez Google, qualifiant cette capacité de “sous-titres pour le monde. “

Vendre plus de matériel pourrait aider Google à augmenter ses bénéfices en gardant les utilisateurs dans son réseau de technologie, où il n’a pas à diviser les ventes d’annonces avec des fabricants d’appareils tels qu’Apple Inc (AAPL.O) et Samsung Electronics CO (005930.KS) qui aident à distribuer ses prestations.

Google a également taquiné une tablette qui sera lancée en 2023 et une smartwatch qui sera mise en vente à la fin de cette année, car il dévoile une stratégie visant à proposer un groupe de produits comparable à Apple.

Mais l’activité matérielle de Google reste petite, avec sa part de marché mondiale dans les smartphones, par exemple, inférieure à 1%, selon le chercheur IDC. Les challengers récemment lancés dans la recherche ainsi que les enquêtes antitrust en cours à travers le monde sur la domination de Google dans les logiciels mobiles et d’autres domaines menacent de limiter la capacité de l’entreprise à gagner du terrain dans de nouvelles entreprises.

Les actions d’Alphabet ont chuté de 0,7% mercredi.

La révélation des nouvelles lunettes reflète la prudence croissante de l’entreprise au milieu d’un examen plus minutieux de Big Tech. Lorsque Google Glass a été présenté à I / O en 2012, les parachutistes l’ont utilisé pour diffuser en direct un saut sur un bâtiment de San Francisco, la société obtenant une autorisation aérienne spéciale pour la cascade.

Cette fois-ci, Google n’a montré qu’une vidéo de son prototype, qui affichait des traductions pour des conversations impliquant l’anglais, le mandarin, l’espagnol et la langue des signes américaine.

Il n’a pas précisé de date de sortie ni confirmé immédiatement que l’appareil manquait d’appareil photo.

Outre le gadget, Google a précédemment présenté une fonctionnalité qui permettrait éventuellement aux utilisateurs de prendre une vidéo des étagères des magasins avec des bouteilles de vin et de demander à l’application de recherche d’exécuter des fonctions telles que l’identification automatique des options des établissements vinicoles appartenant à des Noirs.

De même, plus tard cette année, les utilisateurs pourront prendre une photo d’un produit et localiser les magasins à proximité où il est disponible.

Plus tard cette année également, Maps lancera une vue immersive pour certaines grandes villes qui fusionne Street View et des images aériennes “pour créer un modèle numérique riche du monde”, a déclaré Google.

NOUVEAU MATÉRIEL

La tablette annule la décision de Google il y a trois ans d’abandonner la fabrication des siens après de mauvaises ventes. Il n’a expédié que 500 000 de ces unités, selon IDC.

La nouvelle tablette fait suite à un intérêt accru des utilisateurs et a été annoncée tôt pour informer les acheteurs envisageant des alternatives, a déclaré aux journalistes Rick Osterloh, vice-président senior de Google pour les appareils et les services.

Il a ajouté que la Pixel Watch, qui ne sera pas compatible avec les iPhones d’Apple, attirera des utilisateurs différents de ceux des appareils Fitbit de Google, qui est associé à la santé et à la forme physique et a été acquis l’année dernière pour 2,1 milliards de dollars.

Entre autres annonces, une application Google Wallet relancée stockera virtuellement les permis de conduire dans certaines régions des États-Unis plus tard cette année, reflétant une fonctionnalité lancée par Apple pour l’Arizona sur ses iPhones en mars.

Reportage de Paresh Dave à Oakland, en Californie. et Yuvraj Malik à Bangalore. Montage par Paul Simao, Matthew Lewis, Nick Zieminski et Bernard Orr

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.